信德迈公司 | CIMT 2025 第十九届中国国际机床展现场直击
杜博林展示机床无轴承冷却高速旋转接头和多通道旋转接头等革命性密封技术明星产品！
日期：2025年4月25日

中国国际机床展览会（CIMT）自1989年创办以来，每逢单年举办一届，至今已成功举办18届。CIMT是中国知名度最高、规模最大、影响力最广的机床专业展览会；是被国际业界公认的与欧洲EMO、美国IMTS、日本JIMTOF齐名，不可错过的四大国际机床名展之一。随着CIMT展会的国际地位和影响不断提升，已成为国际先进制造技术交流与贸易的重要场所，成为现代装备制造技术最新成果的展示平台，是我国机械制造技术进步和机床工业发展的风向标和晴雨表。CIMT展会汇集了全球最先进适用的机床工具产品，对国内采购商和用户来说，是不出国门的国际考察。

杜博林自1945年创立以来，以平衡机械密封设计颠覆传统压力型密封，解决了高速设备密封易磨损的行业痛点。后续持续迭代的Pop-Off技术和全介质密封技术，在无冷却液压力时实现密封分离，显著延长寿命并支持干式加工（如空气冷却），在机床、半导体等领域广泛应用。自 2019 年起， 杜博林成为贺尔碧格集团 (HOERBIGER Group) 的一部分， 是旋转解决方案部门的核心力量。创建于1945年的杜博林，目前已成为全球最大的旋转接接头制造商， 在四大洲的 13 个国家设有先进的工厂、 技术销售和服务机构， 还设有本地库存， 并在 60 多个国家构建了全球分销网络。我们的全球机构和经过实地测试的丰富产品目录， 确保能为每位客户的需求提供精准匹配的工程解决方案。

- 无轴承高速密封技术
针对高速工况（如高速电主轴），杜博林开发无轴承冷却旋转接头，通过专利设计吸收偏心应力，消除传统轴承的转速限制，实现40,000 rpm以上的稳定运行

- 全球经验，本地服务
杜博林隶属于拥有130年历史的瑞士贺尔碧格集团，全球46个国家设有分支，提供跨领域技术支持。
大连工厂依托先进数控技术与德国/美国工艺标准，确保产品性能达到国际一流水平。

杜博林作为全球旋转接头领域的领军者，此次将展示其革命性密封技术精密旋接器、多通道旋转接头等明星产品的尖端解决方案亮相CIMT2025。

DEUBLIN杜博林旋转接头在展会客户的高速电主轴产品配套应用图片分享

高转速方面
融入先进动力学设计，科学规划冷却液通道，规避不良流态，保障冷却液稳定输送。运用高精度平衡技术削减振动与不平衡力，稳固传输且降低对机床影响，延长关键部件寿命。其适配高转速的密封方案，密封材料性能优异，密封结构考虑周全，确保长时间稳定运行。

超长寿命方面
选材优质耐用，外壳抗腐蚀、磨损，内部部件经特殊处理，承受高转速带来的应力。制造工艺精密，部件配合紧密，减少性能下降。科学的维护保养设计采用模块化理念，方便局部更换，降低维修影响，助力产品超长寿命。

革命性密封技术

（一）Pop-Off 技术
DEUBLIN 特有的 Pop-Off? 技术彰显出其在密封领域的卓越性。该技术可密封切削液（包括 MQL）的压力达 2000psi，在面对如此高的压力时，依然能确保密封的可靠性。并且，当切削液压力关闭时，它能够使密封脱开，巧妙地消除了干磨损情况的发生，极大地延长了密封部件的使用寿命，同时也保障了整个旋转接头在不同工况下都能稳定运行。

（二）AutoSense 技术
具有专利的 AutoSense? 技术同样别具一格，其独特之处在于当密封常见切削液及干气时，能够有效规避因干运转而使密封过早损坏的风险。这一技术通过精准的感应与调控机制，确保密封在各种复杂的工作介质环境下，都能维持良好的性能状态，为机床加工过程中的密封环节提供了可靠且持久的保障。

（三）SpindleShield 技术
DEUBLIN 所具备的 SpindleShield? 技术更是一大亮点，它可预报主轴污染即将发生，这一前瞻性的功能能够让操作人员提前采取相应措施，避免因主轴污染而导致的停机损失，进一步提高了机床加工的连续性和整体生产效率，凸显出 DEUBLIN 产品在保障机床稳定运行方面的强大能力。

CIMT2025北京国际机床展的聚光灯下，全球顶尖制造技术在此交汇。未来，信德迈公司将持续携手杜博林，以“全球经验+本地化服务”双引擎驱动，助力客户实现加工效率提升、成本优化升级，共同书写智造新时代的共赢篇章！

以技术之力，创智造之极，精密无界，创新不止!

About Deublin Company

Deublin is the world’s leading manufacturer of rotary unions for Machine Tool applications. Deublin’s sealing technology includes Closed Seal, Controlled Leakage, Pop-Off, Auto-Sense and unions with All Media capabilities. Rotary unions are available in rotor and bore-mounted configurations with Bearing supported and Bearingless design.

关于信德迈

信德迈科技（北京）有限公司（以下简称信德迈）成立于2007年。信德迈于2008年加入杜博林全球分销商体系，我们拥有经验丰富的工程师和技术团队。在去中间化的威胁、客户期望值的不断升高以及来自电商、全渠道的竞争压力下，我们聚焦如何满足客户对服务范围、产品品类、高附加值服务。十多年来作为杜博林分销商，在半导体、石油化工、汽车制造、机床加工中心、风电、印刷、包装、橡塑等众多领域成功开拓和积累了业务伙伴。